Sunday, May 20, 2018

Turnbeutel 2.0

I made another drawstring backpack for myself and I made some improvements. To begin with I made it bigger so I can fit A4 format folders and books in it and I added pockets and bottle holders. I got inspired by a fellow user in the Nähkromanten Forum by the way.  
The fabric I used for the outside is the infamous Ikea striped cotton and the inside is made from leftovers from a bag I made for Mr. Biest some time ago - also from Ikea. 

As I just realised this is the first sewing project I finished this year. I'm having a bit of a creative low at the moment, my internships keeps me more than busy and on top of it all I'm having some trouble with my sewing machine. It probably just needs some maintenance and I hope by the end of my internship things will get better. 


Ich habe einen neuen Turnbeutel genäht, dieses Mal mit einigen Verbesserungen. Vor allem ist er größer als seine Vorgänger, sodass Hefter und Bücher in A4 hinein passen und ich habe Innentaschen und Flaschenhalter eingenäht. Dazu inspiriert hat mich das Projekt einer Nutzerin im Nähkromanten Forum.
Der Stoff ist mal wieder die gestreifte Baumwolle von Ikea und das Innenleben ist aus den Resten einer Tasche, die ich vor einiger Zeit mal für Mr. Biest genäht hatte - auch von Ikea.

Und wie mir soeben aufgefallen ist, ist das das erste genähte Projekt aus diesem Jahr. Ich momentan habe ein kleines kreatives Tief. Mein Praktikum fordert eigentlich meine gesamte Aufmerksamkeit und so allem Überfluss macht meine Nähmaschine mir etwas Ärger. Wahrscheinlich muss sie einfach nur mal zur Wartung und ich hoffe, dass nach dem Ende meines Praktikums alles wieder entspannter wird.

Sunday, May 13, 2018

#Document Your Life - April 2018

I guess I'll be posting my videos every month from now on. A few people watched last months video and I'm really having fun making them. Here is my "Document your life" video from April. I was visiting my parents during the Easter holidays and spend some time cuddling their cute dog. Also the weather was finally nice enough to spend time outside and I finally worked on some sewing projects again. I'm still a bit self-conscious about getting in front of the camera so for now I'm leaving it at filming my surroundings. The music in all my videos was kindly provided by Mr. Biest.
I'll leave you the link to my YouTube channel here in case you want to check out my other videos.


Es schein so also würde ich jetzt regelmäßig meine Videos hier posten. Ein paar Leute haben sich meine letzten Videos angesehen und es macht einfach Spaß sie zu machen. Hier ist also mein "Document your life" video vom April. Über Ostern habe ich meine Eltern besucht und einige Zeit damit verbracht das Hundchen zu knuddeln. Auch das Wetter war endlich schön genug um mehr Zeit draußen zu verbringen. Und ich habe endlich mal wieder ein bisschen genäht. Ich bin immer noch unsicher wann und ob ich mich jemals vor die Kamera traue und deswegen bleibt es bis weiteres bei diesem Format. Die Musik hat wieder netterweise Mr. Biest beigesteuert.
Ich lasse auch den Link zu meinem YouTube Kanal einfach mal hier, für den Fall jemand von euch mag sich meine anderen Videos ansehen.

Sunday, May 06, 2018

#NaehkroLove April 2018

If you follow me on Instagram you may have seen that in April I posted a picture everyday for the #NaehkroLove challenge. The users of the Nähkromanten Forum did their own Instagram challenge again. I already participated in the last years and of course I posted my daily pictures on Instagram and Tumblr for this years challenge.

Wer mir auf Instagram folgt hat sicher mitbekommen, dass ich im April wieder jeden Tag ein Bild für die #NaehkroLove Challenge gepostet habe. Die Instagram Challenge ist im Nähkromanten Forum entstanden und wie auch in den letzten Jahren habe ich auch dieses Mal wieder die Chance genutzt täglich etwas auf Instagram und Tumblr zu posten.


Day 1 faceless selfie 
faceless Selfie 
Day 16 favorite spice Lieblingsgewürz
Day 2 beautiful detail
Schönes Detail
Day 17 It's only really cozy at ... So richtig nett ist's nur ...
Day 3 All these colors!
So bunt!
Day 18 #treatyourself #gönndir
Day 4 play with light
Lichtspielereien
Day 19 clouds * clouds *
Day 5 favorite movie / series
Lieblingsfilm /-serie
Day 20 do not disturbbitte nicht stören
Day 6 In your bag
In deiner Tasche
Day 21 typical tourist photo Typisches Touristenfoto.
Day 7 laborious task 
Strafarbeit
Day 22 12 past 9 in the morning Morgens, halb 10 ...
Day 8 accessory *
Accessoire *
Day 23 bad habit schlechte Angewohnheit
Day 9 #Monday
#Montag
Day 24 work in progress work in progress
Day 10 beverage of the day
Getränk des Tages
Day 25 animal of the day Tier des Tages
Day 11 homesickness
Heimweh
Day 26 sense of wonder Lass dich faszinieren!
Day 12 black & white
schwarz & weiß
Day 27 The more the merrier?  Einsam, zweisam, mehrsam?
Day 13 urban jungle & rural paradise
Stadtdschungel & Landidyll
Day 28 creepy  gruselig
Day 14 all dolled up
aufgebrezelt
Day 29 clutter / mess Unordnung
Day 15 fail of the day *
Fail des Tages *
Day 30 Nähkromanten Nähkromanten

* I used jokers on these day / * an diesen Tagen habe ich Joker gewählt


And I'm sorry for not posting every week this month. My current internship is very stressful and challenging. I just don't have the energy to do much after work and to be honest I also don't have any ideas what to do or to make either. I hope this gets better after I finished this internship. I try my best to stay a bit more active on Instagram so can follow me there if you like. 

Zudem tut es mir leid, dass ich in den letzten Wochen keine neuen Post veröffentlich habe. Mein aktuelles Praktikum ist sehr anstrengend und herausfordernd. Ich habe nach der Arbeit einfach keine Energie mehr irgendetwas zu machen und um ehrlich zu sein fehlen mich auch gerade einfach die Ideen. Ich hoffe das wird nach dem Ende dieses Praktikums wieder besser. Ich versuch mein besten auf Instagram trotzdem aktiv zu sein und ich ihr könnt mir dort gerne folgen.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...